出品公司	德间书店
	Mitsubishi
	d-rights
	Buena Vista Home Entertainment
	DENTSU Music And Entertainment
	吉卜力工作室
	Tohokushinsha Film Corporation (TFC)
	Nippon Television Network (NTV)
	Bir Film (2006) (All media) (Turkey)
发行公司	Paramount Home Entertainment (2006) (DVD) (Norway)
	Triangelfilm (2005) (Theatrical) (Sweden)
	Gateno Films (2006) (All media) (Peru)
	博伟国际 (2005) (Theatrical) (France)
	Pan Vision (2006) (DVD) (Sweden)
	Pan Vision (2006) (DVD) (Finland)
	博伟国际 (2005) (Theatrical) (Singapore)
	Orlando Films (2005) (All media) (Israel)
	Cinema Service (2004) (Theatrical) (South Korea)
	Walt Disney Home Entertainment (2006) (DVD) (United States)
	Scanbox Entertainment (2012) (DVD) (Norway)
	博伟电影公司 (dubbed) (2005) (Theatrical) (United States)
	GKIDS (2011) (Theatrical) (United States)
	Optimum Home Entertainment (2006) (DVD) (United Kingdom)
	Optimum Home Entertainment (2007) (DVD) (United Kingdom)
	华纳家庭娱乐 (2006) (DVD) (Switzerland)
	Hollywood Classic Entertainment (2008) (DVD) (Czech Republic)
	Intercontinental Video (2005) (DVD) (Hong Kong)
	Intercontinental Video (2012) (Blu-ray/DVD) (Hong Kong)
	Bazuca Films (2005) (Theatrical) (Chile)
	Optimum Releasing (2005) (Theatrical) (United Kingdom)
	Cinema Mondo (2005) (Theatrical) (Finland)
	Intercontinental Film Distributors (HK) (2005) (All media) (Hong Kong)
	SBP (2017) (DVD) (Argentina)
	Lucky Red (2004) (Theatrical) (Italy)
	Nippon Television Network (NTV) (2005) (TV) (Japan)
	Paradiso Entertainment (2005) (Theatrical) (Netherlands)
	HBO Max (2020) (Video) (United States)
	Frenetic Films (2005) (Theatrical) (Switzerland)
	Paradiso Home Entertainment (2006) (DVD) (Netherlands)
	Gativideo (2006) (DVD) (Argentina)
	Gativideo (2006) (VHS) (Argentina)
	Distribution Company (2006) (Theatrical) (Argentina)
	Wild Bunch (sales) (2004) (All media) (World-wide)
	Toho Company (2004) (Theatrical) (Japan)
	StudioCanal (2011) (Blu-ray/DVD) (United Kingdom)
	Madman Entertainment (2004) (All media) (Australia)
	Universum Film (UFA) (2005) (Theatrical) (Germany)
	Universum Film (UFA) (2006) (DVD) (Germany)
	Front Row Filmed Entertainment (Middle East) (2005) (All media) (United Arab Emirates)
	Entertainment One (2006) (All media) (Spain)
	Netflix (VOD) (2020) (Video) (Singapore)
	Yleisradio (YLE) (2009) (TV) (Finland)
其他	Okuhitachi Kirara no Sato Miscellaneous
	Avid Technology Miscellaneous
	Narita Yume Bokujo cooperation
	Rasu Chijin Tetsudo Kyokai Miscellaneous
	New Japan Philharmonic Orchestra orchestra
	Liberty Ship animation support studio
	Toho AD advertising
	Fonishia post-production sound studio
	Phoenicia sound production
	Pug Point casting
	Gal Enterprise trailer
	Trace Studio M digital paint studio
	Wonder Station music production management
	DTS DTS mastering
	Anime Torotoro animation support studio
	Sakura Create animation support studio
	Lawson Miscellaneous
	Dogakobo animation support studio
	Studio Cockpit animation support studio
	Avaco Creative Studio recording studio
	吉卜力工作室 visual effects
	T2 Studio digital animation, digital paint studio
	Toho Sound Studio recording studio
	Studio Takuranke animation support studio
	Nakamura Production animation support studio
	Gonzo digital animation
	Oh Production animation support studio
	Malin Post titles
	Madhouse animation support studio
	Production I.G. animation support studio
	Continental Far East Dolby consultant
	Imagica digital cinema mastering, digital film recording, prints
	Skywalker Sound re-recording facility