出品公司	TNNG
	Nibariki
	Japan Airlines (JAL)
	德间书店
	吉卜力工作室
	Nippon Television Network (NTV)
	Toho Company
发行公司	Polygram Pictures (1996) (Theatrical) (United Kingdom)
	Anime Video (VHS) (Spain)
	Pan Vision (2008) (DVD) (Finland)
	PolyGram Video (1996) (Video) (United Kingdom)
	Buena Vista Home Entertainment (2001) (DVD) (Japan)
	AMLF (1995) (Theatrical) (France)
	Hoyts Distribution (1995) (Theatrical) (Australia)
	Optimum Home Entertainment (2006) (DVD) (United Kingdom)
	Flashstar Home Vídeo (VHS) (Brazil)
	MTV3 (2014) (TV) (Finland)
	Buena Vista Home Video (dubbed) (VHS) (United States)
	Cinema Mondo (2008) (Theatrical) (Finland)
	Cinema Mondo (2018) (Blu-ray) (Finland)
	Folkets Bio (2008) (Theatrical) (Sweden)
	HBO Max (VOD) (2020) (Video) (United States)
	Manga Films (1994) (Theatrical) (Spain)
	SBP (2016) (DVD) (Argentina)
	新线电影公司 (1994) (Theatrical) (United States)
	Scanbox Entertainment (2014) (DVD) (Finland)
	Toho Company (1992) (All media) (World-wide)
	StudioCanal (2013) (Blu-ray/DVD) (United Kingdom)
	Universum Film (UFA) (2006) (DVD) (Germany)
	Universum Film (UFA) (2014) (Blu-ray/DVD) (Germany)
	Front Row Filmed Entertainment (Middle East) (2009) (All media) (United Arab Emirates)
	Entertainment One (2012) (Theatrical) (Spain)
	Entertainment One (2010) (DVD) (Spain)
	Netflix (VOD) (2020) (Video) (Singapore)
	Yleisradio (YLE) (1995) (TV) (Finland)
其他	Domusha animation finishing
	Studio Korumi animation finishing
	Miyazaki Animation Studio animation finishing
	Studio Killy animation finishing
	Pierrot Fukuoka Office animation finishing
	IM Studio animation finishing
	Studio Ad animation finishing
	Omnibus Promotion post-production sound services
	Studio CATS animation finishing
	Studio OZ animation finishing
	京都动画 animation finishing
	Tokyo TV Center dubbing studio
	Imagica film processing