• 宫崎骏 (Hayao Miyazaki)
  ...
修改 删除

• Eiko Kadono
  ...
  小说
修改 删除

• 宫崎骏 (Hayao Miyazaki)
  ...
  剧本
修改 删除

• 高山南 (Minami Takayama)
  ...
  Kiki / Ursula (voice)
修改 删除

• 佐久间玲 (Rei Sakuma)
  ...
  Jiji (voice)
修改 删除

• 山口胜平 (Kappei Yamaguchi)
  ...
  Tombo (voice)
修改 删除

• 户田惠子 (Keiko Toda)
  ...
  Osono (voice)
修改 删除

• 信泽三惠子 (Mieko Nobusawa)
  ...
  Kokiri - Kiki's Mother (voice)
修改 删除

• 三浦浩一 (Kôichi Miura)
  ...
  Okino - Kiki's Father (voice)
修改 删除

• 加藤治子 (Haruko Katô)
  ...
  Rô-fujin (voice)
修改 删除

• 关弘子 (Hiroko Seki)
  ...
  Barsa (voice)
修改 删除

• 渊崎由里子 (Yuriko Fuchizaki)
  ...
  Ketto (voice)
修改 删除

• 山寺宏一 (Kôichi Yamadera)
  ...
  Bakery Worker / Policeman (voice)
修改 删除

• 井上喜久子 (Kikuko Inoue)
  ...
  Maki (voice)
修改 删除

• 小林优子 (Yûko Kobayashi)
  ...
  Young Sempai Witch (voice)
修改 删除

• 土井美加 (Mika Doi)
  ...
  Ketto's Mother (voice)
修改 删除

• 土师孝也 (Takaya Hashi)
  ...
  Ketto's Father (voice)
修改 删除

• 坂本千夏 (Chika Sakamoto)
  ...
  Baby (voice)
修改 删除

• Toshiko Asai
  ...
  (voice)
修改 删除

• 龟井芳子 (Yoshiko Kamei)
  ...
  (voice)
修改 删除

• Hiroko Maruyama
  ...
  (voice)
修改 删除

• 辻亲八 (Shinpachi Tsuji)
  ...
  (voice)
修改 删除

• 丸山裕子 (Yûko Maruyama)
  ...
  (voice)
修改 删除

• Sho Saito
  ...
  (voice) (as Masa Saitô)
修改 删除

• Yûko Tsuga
  ...
  (voice)
修改 删除

• 大塚明夫 (Akio Ôtsuka)
  ...
  (voice)
修改 删除

• 西村知道 (Tomomichi Nishimura)
  ...
  (voice)
修改 删除

• 克斯汀·邓斯特 (Kirsten Dunst)
  ...
  Kiki (voice)
修改 删除

• 凯斯·索西 (Kath Soucie)
  ...
  Kiki's Mother (voice)
修改 删除

• 黛比·雷诺斯 (Debbie Reynolds)
  ...
  Madame (voice)
修改 删除

• 杰夫·贝内特 (Jeff Bennett)
  ...
  Kiki's Father (voice)
修改 删除

• 菲尔·哈特曼 (Phil Hartman)
  ...
  Jiji (voice)
修改 删除

• 特蕾丝·麦克尼尔 (Tress MacNeille)
  ...
  Osono (voice)
修改 删除

• 伊迪·迈克莱尔 (Edie McClurg)
  ...
  Bertha (voice)
修改 删除

• 黛比·德里贝里 (Debi Derryberry)
  ...
  Young Senior Witch (voice)
修改 删除

• 马修·劳伦斯 (Matthew Lawrence)
  ...
  Tombo (voice)
修改 删除

• 詹妮安·加罗法洛 (Janeane Garofalo)
  ...
  Ursula (voice)
修改 删除

• 科里·伯顿 (Corey Burton)
  ...
  Radio Announcer (voice)
修改 删除

• 帕梅拉·阿德龙 (Pamela Adlon)
  ...
  Ket (voice) (as Pamela Segall)
修改 删除

• June Angela
  ...
  配音
修改 删除

• Lewis Arquette
  ...
  配音
修改 删除

• John DeMita
  ...
  配音
修改 删除

• 费·德维特 (Fay DeWitt)
  ...
  配音
修改 删除

• Julia Fletcher
  ...
  Ket's Aunt / Ket's Mother (voice) (as Julia DeMita)
修改 删除

• 埃迪·弗里森 (Eddie Frierson)
  ...
  Tombo (Streamline dub) / Additional Voices (voice)
修改 删除

• Susan Hickman
  ...
  配音
修改 删除

• John Hostetter
  ...
  Dirigible Captain (voice)
修改 删除

• 雪莉·琳恩 (Sherry Lynn)
  ...
  配音
修改 删除

• 斯科特·门维尔 (Scott Menville)
  ...
  配音
修改 删除

• Matt K. Miller
  ...
  Policeman / Receptionist (voice)
修改 删除

• Lara Cody
  ...
  Ket / Ket's Aunt / Hometown Friend 1 / Tombo's Friend 3 (voice)
修改 删除

• John Dantona
  ...
  Kiki's Father (voice)
修改 删除

• 芭芭拉·古德森 (Barbara Goodson)
  ...
  Kiki's Mother / Hometown Friend 2 (voice)
修改 删除

• Keiko Kagimoto
  ...
  Birthday Girl (voice)
修改 删除

• Alexandra Kenworthy
  ...
  Osono (Streamline dub) (voice)
修改 删除

• 史蒂夫·克莱默 (Steve Kramer)
  ...
  Cop / Street Sweeper / Additional Voices (voice)
修改 删除

• 温迪·李 (Wendee Lee)
  ...
  Senior Witch / Hometown Adult 2 / Madame's Granddaughter / Additional Voices (voice)
修改 删除

• 卡尔·梅塞克 (Carl Macek)
  ...
  Opening Radio Voice (voice)
修改 删除

• Melanie MacQueen
  ...
  Madame / First Woman Kiki Meets (voice)
修改 删除

• Kerrigan Mahan
  ...
  Jiji / Driver 2 (Streamline dub) (voice)
修改 删除

• 戴夫·麦罗 (Dave Mallow)
  ...
  Tombo's Friend 1 / Dirigible Captain (voice)
修改 删除

• Diane Michelle
  ...
  Ket's Mother / Ms. Dora / Tombo's Friend 2 (voice)
修改 删除

• Lisa Michelson
  ...
  Kiki (Streamline dub) (voice)
修改 删除

• 伊迪·米尔曼 (Edie Mirman)
  ...
  Artist / Barsa (Streamline dub) (voice)
修改 删除

• Mike Reynolds
  ...
  Hometown Adult 1 / Ket's Grandmother (Streamline dub) (voice)
修改 删除

• 格莱格·斯奈哥夫 (Gregory Snegoff)
  ...
  Newscaster Covering Dirigible / Osono's Husband / Clock Keeper / Background TV Newscaster / Kiki's 2nd Customer (Streamline dub) (voice) (as Greg Snegoff)
修改 删除

• 道格·斯通 (Doug Stone)
  ...
  Driver 1 / Hotel Receptionist / Bakery Customer 1 (Streamline dub) (voice)
修改 删除

• Christine Cavanaugh
  ...
  Baby (voice) (uncredited)
修改 删除

• 布拉德·加内特 (Brad Garrett)
  ...
  Baker (voice) (uncredited)
修改 删除

• 露西·泰勒 (Russi Taylor)
  ...
  Baby (Streamline dub) (voice) (uncredited)
修改 删除

• Toru Hara
  ...
  animation producer: Studio Ghibli
修改 删除

• 宫崎骏 (Hayao Miyazaki)
  ...
  制片人
修改 删除

• Todd Olsson
  ...
  co-producer (english version)
修改 删除

• Jane Schonberger
  ...
  executive producer / producer (US version)
修改 删除

• 铃木敏夫 (Toshio Suzuki)
  ...
  协同制片人
修改 删除

• Morihisa Takagi
  ...
  行政制片人/出品人
修改 删除

• Eiko Tanaka
  ...
  执行制片人
修改 删除

• 德间康快 (Yasuyoshi Tokuma)
  ...
  行政制片人/出品人
修改 删除

• Mikihiko Tsuzuki
  ...
  行政制片人/出品人
修改 删除

• 片渊须直 (Sunao Katabuchi)
  ...
  副导演
修改 删除

• Takeshi Seyama
  ...
修改 删除

• 久石让 (Joe Hisaishi)
  ...
修改 删除

• Shigeo Sugimura
  ...
修改 删除

• June Angela
  ...
  soloist
修改 删除

• Masataka Matsutôya
  ...
  arranger: songs (as Masataka Matsutoya)
修改 删除

• 松任谷由实 (Yumi Matsutôya)
  ...
  composer: song "Rouge no dengon" (as Arai Yumi) / composer: theme song "Yasashisa ni Tsutsumareta-nara" (as Arai Yumi)
修改 删除

• 高畑勋 (Isao Takahata)
  ...
  音乐总监
修改 删除

• Naoko Asari
  ...
  recording supervisor
修改 删除

• Shuji Inoue
  ...
  混音
修改 删除

• Norio Kobayashi
  ...
  sound effects assistant
修改 删除

• William Komar
  ...
  sound effects editor: US version (as Bill Komar)
修改 删除

• Hironori Ono
  ...
  sound effects assistant
修改 删除

• Kazutoshi Satô
  ...
  sound effects (as Kazutoshi Satou)
修改 删除

• Ernie Sheesley
  ...
  sound: US version
修改 删除

• Shoichi Tamaasa
  ...
  sound recording assistant
修改 删除

• James Twomey
  ...
  adr recordist
修改 删除

• Danny van Spreuwel
  ...
  adr recordist: Dutch version
修改 删除

• Fujio Yamada
  ...
  dialogue editor
修改 删除

• Hinoshi Ono
  ...
修改 删除

• Kaoru Tanifuji
  ...
  special effects
修改 删除

• Akihiko Adachi
  ...
  inbetween artist: Group Donguri
修改 删除

• Reiko Aonuma
  ...
  cel painter: IM Studio
修改 删除

• Yûko Aoyama
  ...
  inbetween artist: Studio DEEN
修改 删除

• Machiko Araya
  ...
  inbetween artist: Studio DEEN
修改 删除

• Mieko Asai
  ...
  cel painter: Studio Killy
修改 删除

• Seiko Azuma
  ...
  inbetween artist: Studio DEEN
修改 删除

• Midori Chiba
  ...
  background artist: Design Office Mechaman
修改 删除

• Taeko Chikae
  ...
  cel painter: Trace Studio M
修改 删除

• Kazuo Ebisawa
  ...
  background artist: Design Office Mechaman
修改 删除

• Masaaki Endo
  ...
  key animator
修改 删除

• Yuka Endô
  ...
  inbetween artist: Studio DEEN
修改 删除

• Rie Fujimura
  ...
  inbetween artist: Studio DEEN
修改 删除

• Rumi Fukaya
  ...
  cel painter: IM Studio
修改 删除

• Kazuo Fukui
  ...
  inbetween artist: Studio Mook
修改 删除

• Eiko Fukuma
  ...
  cel painter: IM Studio
修改 删除

• Atsuko Fukushima
  ...
  key animator
修改 删除

• Tazuko Fukutsuchi
  ...
  inbetween artist: Dôga Kôbô
修改 删除

• Yumi Furuya
  ...
  cel checker
修改 删除

• Makiko Futaki
  ...
  key animator
修改 删除

• Masahiro Hamamori
  ...
  inbetween artist: Dôga Kôbô
修改 删除

• Yukiyoshi Hane
  ...
  key animator (as Yoshiyuki Hane)
修改 删除

• Kasumi Hara
  ...
  inbetween artist: Kabochamura
修改 删除

• Akiko Hasegawa
  ...
  key animator
修改 删除

• Yoshie Hayashi
  ...
  inbetween artist: Studio DEEN
修改 删除

• Kazue Hiranuma
  ...
  cel painter: IM Studio
修改 删除

• Eiichirô Hirata
  ...
  inbetween artist
修改 删除

• Katsumi Hiroe
  ...
  inbetween artist: Film Magic
修改 删除

• Yuki Hisada
  ...
  cel checker
修改 删除

• Eiko Horikiri
  ...
  cel painter: IM Studio
修改 删除

• Nobuhiro Hosoi
  ...
  inbetween artist
修改 删除

• Takuya Iinuma
  ...
  inbetween artist: Studio DEEN
修改 删除

• Hiroki Ikehata
  ...
  inbetween artist: OH Production
修改 删除

• Yuji Ikehata
  ...
  background artist: Design Office Mechaman
修改 删除

• Yukiko Imai
  ...
  inbetween artist: Studio DEEN
修改 删除

• Toshiyuki Inoue
  ...
  key animator
修改 删除

• Michiyo Iseda
  ...
  cel painter: IM Studio
修改 删除

• Akiko Ishii
  ...
  inbetween artist: Anime Torotoro
修改 删除

• Etsuko Ishiwari
  ...
  inbetween artist: Group Donguri
修改 删除

• Ichirô Itsuki
  ...
  inbetween artist: Studio DEEN
修改 删除

• Fumiko Itô
  ...
  cel painter: Trace Studio M
修改 删除

• Kôji Itô
  ...
  inbetween artist: Anime Torotoro
修改 删除

• Yutaka Itô
  ...
  background artist: Design Office Mechaman
修改 删除

• Yû Itô
  ...
  inbetween artist: Studio DEEN
修改 删除

• Norichika Iwakiri
  ...
  cel painter: Studio Killy
修改 删除

• Emiko Iwayanagi
  ...
  inbetween artist: Studio DEEN
修改 删除

• Megumi Kagawa
  ...
  key animator (as Ai Kagawa)
修改 删除

• Hitoshi Kagiyama
  ...
  inbetween artist: Studio DEEN
修改 删除

• Kenji Kamiyama
  ...
  background artist: Studio Fûga
修改 删除

• Yoshinori Kanada
  ...
  key animator
修改 删除

• Yoshimi Kanbara
  ...
  inbetween artist: Kabochamura
修改 删除

• 神户洋行 (Hiroyuki Kanbe)
  ...
  inbetween artist: Dôga Kôbô
修改 删除

• Hidetoshi Kaneko
  ...
  background artist: Atelier BWCA
修改 删除

• Kiyoko Kanno
  ...
  background artist: Design Office Mechaman
修改 删除

• Yumi Kawachi
  ...
  inbetween artist: Dôga Kôbô
修改 删除

• Toshio Kawaguchi
  ...
  key animator
修改 删除

• Yoshie Kawasaki
  ...
  inbetween artist: Kabochamura
修改 删除

• Satoshi Kazato
  ...
  inbetween artist: Studio Mook
修改 删除

• Ikuyo Kimura
  ...
  cel checker
修改 删除

• Kazuhiro Kinoshita
  ...
  background artist
修改 删除

• Kazumi Kobayashi
  ...
  cel painter: Studio Killy
修改 删除

• Makoto Koga
  ...
  inbetween artist: Märchen-sha
修改 删除

• Katsuya Kondô
  ...
  character designer / supervising animator
修改 删除

• 近藤喜文 (Yoshifumi Kondô)
  ...
  supervising animator
修改 删除

• Katsusuke Konuma
  ...
  inbetween artist: Studio Hibari
修改 删除

• Mariko Konuma
  ...
  cel painter: IM Studio
修改 删除

• Takiko Kubota
  ...
  cel painter: Studio Killy
修改 删除

• Miyuki Kudo
  ...
  background artist: Studio Fûga
修改 删除

• Yuriko Kudo
  ...
  cel painter: Studio Killy
修改 删除

• Satoshi Kuroda
  ...
  background artist
修改 删除

• Harumi Machii
  ...
  cel painter: Studio Killy
修改 删除

• Izumi Maeno
  ...
  cel painter: Trace Studio M
修改 删除

• Takao Maki
  ...
  inbetween artist
修改 删除

• Kiyoko Makita
  ...
  inbetween artist: Studio DEEN
修改 删除

• Hideaki Maniwa
  ...
  inbetween artist: Dôga Kôbô
修改 删除

• Suzuko Mano
  ...
  inbetween artist: Group Donguri
修改 删除

• Riwako Matsui
  ...
  inbetween artist
修改 删除

• Akiko Matsushima
  ...
  inbetween artist: Takahashi Production
修改 删除

• Yuko Matsuura
  ...
  background artist: Design Office Mechaman
修改 删除

• 宫崎渚 (Nagisa Miyazaki)
  ...
  inbetween artist: Studio DEEN
修改 删除

• Toshiharu Mizutani
  ...
  background artist: Studio Fûga
修改 删除

• 森本晃司 (Kôji Morimoto)
  ...
  key animator (as Kouji Morimoto)
修改 删除

• 森田宏幸 (Hiroyuki Morita)
  ...
  inbetween animator / inbetween artist
修改 删除

• Noriko Moritomo
  ...
  key animator
修改 删除

• Tsutomu Muta
  ...
  cel painter: Trace Studio M
修改 删除

• Keiko Nagai
  ...
  inbetween artist: Studio DEEN
修改 删除

• Kyôko Naganawa
  ...
  background artist (as Kyouko Naganawa)
修改 删除

• Yoko Nagashima
  ...
  background artist
修改 删除

• Rin Nakagome
  ...
  inbetween artist: Studio Mook
修改 删除

• Mieko Nakano
  ...
  cel painter: IM Studio
修改 删除

• Tatsuji Narita
  ...
  inbetween artist: Dôga Kôbô
修改 删除

• Toshiya Niidome
  ...
  key animator
修改 删除

• Sumie Nishido
  ...
  inbetween artist: Studio DEEN
修改 删除

• Michiko Nishimaki
  ...
  cel painter: Trace Studio M
修改 删除

• Masami Nishizaka
  ...
  cel painter: Trace Studio M
修改 删除

• Akihiko Nomura
  ...
  inbetween artist: Dôga Kôbô
修改 删除

• Kazuo Oga
  ...
  background artist
修改 删除

• Miyuki Oga
  ...
  background artist: Design Office Mechaman
修改 删除

• Noriko Ogawa
  ...
  cel checker
修改 删除

• Mayumi Ohmura
  ...
  inbetween artist: Studio Cockpit
修改 删除

• Kumiko Ohtani
  ...
  inbetween artist
修改 删除

• Miyoko Oka
  ...
  cel painter: Studio Killy
修改 删除

• Kazumi Okabe
  ...
  inbetween artist
修改 删除

• Chieko Omachi
  ...
  cel painter: Dômusha
修改 删除

• Kyuma Oshita
  ...
  inbetween artist: Studio Mook
修改 删除

• Kazutaka Ozaki
  ...
  inbetween artist
修改 删除

• Yuriko Saitô
  ...
  inbetween artist: OH Production
修改 删除

• Masako Sakano
  ...
  clean-up and inbetween artist / inbetween artist: Takahashi Production
修改 删除

• Nobuko Sato
  ...
  inbetween artist
修改 删除

• Yoshiharu Sato
  ...
  key animator
修改 删除

• Eiko Satô
  ...
  cel painter: IM Studio
修改 删除

• Masahiro Sekino
  ...
  key animator
修改 删除

• Michiko Shibata
  ...
  cel painter: IM Studio
修改 删除

• Shirô Shibata
  ...
  inbetween artist
修改 删除

• Masayuki Shibuya
  ...
  inbetween artist: Group Donguri
修改 删除

• Ritsuko Shiina
  ...
  inbetween artist
修改 删除

• Yurie Sudou
  ...
  inbetween artist: Studio DEEN
修改 删除

• Masuko Suganuma
  ...
  cel painter: Dômusha
修改 删除

• Midori Sugawara
  ...
  cel painter: Ryû Production
修改 删除

• Sachiko Sugino
  ...
  key animator
修改 删除

• Keiichi Suwada
  ...
  inbetween artist: Studio DEEN
修改 删除

• Ryô Suzuki
  ...
  inbetween artist: Studio DEEN
修改 删除

• Yasuko Tachiki
  ...
  animation checker
修改 删除

• Koichi Taguchi
  ...
  inbetween artist: Nakamura Production
修改 删除

• Toshiko Tahara
  ...
  cel painter: Studio Killy
修改 删除

• Yukari Tajima
  ...
  cel painter: IM Studio
修改 删除

• Naomi Takahashi
  ...
  cel painter: Studio Killy
修改 删除

• Toshiharu Takahashi
  ...
  inbetween artist: Studio Hibari
修改 删除

• Ako Takano
  ...
  inbetween artist: Studio DEEN
修改 删除

• Yoshiko Takasago
  ...
  cel painter: Studio OZ
修改 删除

• Naoko Takenawa
  ...
  inbetween artist
修改 删除

• Setsuya Tanabe
  ...
  inbetween artist: Nakamura Production
修改 删除

• Yôko Tanida
  ...
  cel painter: IM Studio
修改 删除

• Mika Tanifuji
  ...
  cel painter: Trace Studio M
修改 删除

• Hitomi Tateno
  ...
  animation checker
修改 删除

• Teruyo Tateyama
  ...
  cel checker
修改 删除

• Akiko Teshima
  ...
  inbetween artist
修改 删除

• Hiroko Tezuka
  ...
  inbetween artist: Takahashi Production
修改 删除

• Ken Tokushige
  ...
  background artist: Atelier BWCA
修改 删除

• Yumiki Toyonaga
  ...
  cel painter: Studio OZ
修改 删除

• Chie Uratani
  ...
  key animator
修改 删除

• Mayumi Watabe
  ...
  cel painter: Studio Killy
修改 删除

• 渡边明夫 (Akio Watanabe)
  ...
  inbetween artist: Studio Hibari
修改 删除

• 渡边浩 (Hiroshi Watanabe)
  ...
  key animator
修改 删除

• Keiko Watanabe
  ...
  inbetween artist
修改 删除

• Nobuko Watanabe
  ...
  cel painter: Studio Killy
修改 删除

• Aki Yamagata
  ...
  inbetween artist
修改 删除

• Akiko Yamaguchi
  ...
  inbetween artist
修改 删除

• Hirômi Yamakawa
  ...
  key animator
修改 删除

• Yukari Yamaura
  ...
  inbetween artist: Anime Torotoro
修改 删除

• Natsuyo Yasuda
  ...
  key animator
修改 删除

• Yukari Yokoyama
  ...
  cel painter: Trace Studio M
修改 删除

• Reiko Yoshida
  ...
  cel painter: Ryû Production
修改 删除

• Junko Yoshikawa
  ...
  cel painter: Studio OZ
修改 删除

• Akihiro Yûki
  ...
  inbetween artist: OH Production
修改 删除

• Kumiko Ôno
  ...
  background artist: Studio Fûga (as Kumiko Ohno)
修改 删除

• Ritsuko Ôsaki
  ...
  cel painter: Studio Killy
修改 删除

• Kiyomi Ôta
  ...
  background artist (as Kiyomi Ota)
修改 删除

• Atsuko Ôtani
  ...
  key animator
修改 删除

• Shinji Ôtsuka
  ...
  supervising animator (as Shinji Otsuka)
修改 删除

• Miguel Ángel Poveda
  ...
  post-production supervisor
修改 删除

• Eiko Tanaka
  ...
  production manager
修改 删除

• Hiroshi Adachi
  ...
  assistant editor
修改 删除

• Jack Fletcher
  ...
  voice casting director: English version
修改 删除

• Hiroshi Ôno
  ...
  (as Hiroshi Ohno)
修改 删除

• Akiko Hayashi
  ...
  designer: symbol mark
修改 删除

• Yuriko Katayama
  ...
  color key
修改 删除

• Michiyo Yasuda
  ...
  assistant color key
修改 删除

• Jack Fletcher
  ...
  adaptor: English version / dialogue director: English version
修改 删除

• 艾瑞克·加西亚 (Eric Garcia)
  ...
  production coordinator
修改 删除

• Toshitaka Henmi
  ...
  production assistant
修改 删除

• Velina Hasu Houston
  ...
  Multicultural consultant
修改 删除

• Hiroyuki Itô
  ...
  production assistant
修改 删除

• Akira Kaneko
  ...
  production committee: Tokuma Shoten
修改 删除

• Hiroyuki Katô
  ...
  production committee: Tokuma Shoten
修改 删除

• Toshiyuki Kawabata
  ...
  production desk
修改 删除

• Hirokatsu Kihara
  ...
  production desk
修改 删除

• Yoshifumi Kitanoguchi
  ...
  production committee: Yamato Transport Co., Ltd.
修改 删除

• Yûji Kitazawa
  ...
  production assistant
修改 删除

• Kaoru Mano
  ...
  titles
修改 删除

• Akira Michikawa
  ...
  titles
修改 删除

• Atsushi Miura
  ...
  production committee: Tokuma Shoten
修改 删除

• Takeo Mutai
  ...
  production committee: NTV
修改 删除

• Tomoaki Nishikiri
  ...
  production assistant
修改 删除

• Hideo Ogata
  ...
  策划
修改 删除

• Seiji Okuda
  ...
  production committee: NTV
修改 删除

• John Semper
  ...
  adaptor: English version
修改 删除

• 濑藤祝 (Iwao Setô)
  ...
  策划
修改 删除

• Noriko Takaya
  ...
  harmony process
修改 删除

• Masaya Tokuyama
  ...
  advertising producer
修改 删除

• Yoshio Tsuboike
  ...
  production committee: Tokuma Shoten
修改 删除

• Hiroshi Tôjô
  ...
  production committee: Yamato Transport Co., Ltd.
修改 删除

• Yôko Umemura
  ...
  production coordinator
修改 删除

• Yasuharu Urushido
  ...
  production committee: NTV
修改 删除

• Fujio Yamada
  ...
  dialogue editor
修改 删除

• Tatsumi Yamashita
  ...
  策划
修改 删除

• Michio Yokoo
  ...
  production committee: Tokuma Shoten
修改 删除

• Muneyoshi Yokoyama
  ...
  production committee: NTV
修改 删除

• Akiji Ôta
  ...
  production committee: Yamato Transport Co., Ltd.
修改 删除

• Kenji Akazawa
  ...
  camera operator: Studio Gallop
修改 删除

• Satoshi Arakawa
  ...
  camera operator: Studio Gallop
修改 删除

• Hiroaki Edamitsu
  ...
  camera operator: Studio Gallop
修改 删除

• Yasunori Hayama
  ...
  camera operator: Studio Gallop
修改 删除

• Hisao Kazamura
  ...
  camera operator: Studio Gallop
修改 删除

• Tôru Kobayashi
  ...
  camera operator: Studio Gallop
修改 删除

• Katsuya Kozutsumi
  ...
  camera operator: Studio Gallop
修改 删除

• Jôsaku Nishiyama
  ...
  camera operator: Studio Gallop
修改 删除

• Yasuhiro Shimizu
  ...
  camera operator: Studio Gallop
修改 删除

• Shigeo Sugimura
  ...
  camera operator: Studio Gallop
修改 删除

• Hiroshi Tamura
  ...
  camera operator: Studio Gallop
修改 删除