白 (1994)

白演职员表：

导演

演员

伊比格尼埃夫·扎马霍夫斯基 Zbigniew Zamachowski	...... Karol Karol
朱莉·黛尔比 Julie Delpy	...... Dominique
琼那兹·贾友兹 Janusz Gajos	...... Mikolaj
杰吉·斯图尔 Jerzy Stuhr	...... Jurek
阿莱克桑德尔·巴迪尼 Aleksander Bardini	...... Le notaire (The Lawyer)
Grzegorz Warchol	...... L'elégant (The Elegant Man)
Cezary Harasimowicz	...... L'inspecteur (The Inspector)
Jerzy Nowak	...... La vieux payson (TheFarmer)
Jerzy Trela	...... Monsieur Bronek
Cezary Pazura	...... Le propriétaire du bureau de change (Bureau d
Michel Lisowski	...... L'interprète (The Interpreter)
菲力普·莫瑞亚·尚德 Philippe Morier-Genoud	...... L'homme de haute taille (The Tall Man)
Piotr Machalica	...... L'employé de banque (The Bank Employee)
Francis Coffinet	...... La caissière (The Cashier)
Barbara Dziekan	...... L'employée du metro (The Metro Employee)
Yannick Evely	...... L'employée du Mariott (The Mariott Emplo
Marzena Trybala	...... L'avocat de Dominique (Dominique's Lawye
Jacques Disses	...... Madame Jadwiga
Teresa Budzisz-Krzyzanowska	...... K. Bigelmajer)
Krystyna Bigelmajer	...... M. Marciano)
Marianna Grodzka-Marciano	...... M. Robaszkiewicz)
Maria Robaszkiewicz	...... J. Dominik)
Jerzy Dominik	...... J. Mayzel)
Jan Mayzel	...... Z. Richter)
Zdzislaw Rychter	...... J. Grzegorek)
Jakub Grzegorek	......
J. Modet	...... B. Szymánska)
Bozena Szymanska	...... M. Kaczmarska)
Malgorzata Kaczmarska	...... L. Okowity)
Liliana Okowity	...... B. Topa)
Bartlomiej Topa	...... A. Kalinowski)
Aleksander Kalinowski	...... A. Paplinski)
Adam Paplinski	...... W. Wróblewska)
Wanda Wroblewska	...... S. Latek)
Stan Latek	...... W. Paszkowski)
Wojciech Paszkowski	......
M. Verner	...... J. Ladynska)
Jolanta Ladynska	...... M. Prazmowska)
Malgorzata Prazmowska	...... P. Zelt)
Piotr Zelt	...... Julie VignonCourcy)
朱丽叶·比诺什 Juliette Binoche	...... (uncredited)
Florence Pernel	...... (uncredited)
Andrzej Precigs	......

编剧

克日什托夫·基耶斯洛夫斯基 Krzysztof Kieslowski
Krzysztof Piesiewicz
阿格涅丝卡·霍兰 Agnieszka Holland
Edward Zebrowski
Edward Klosinski
Marcin Latallo

制片人

Yvon Crenn
Marin Karmitz

原创音乐

Zbigniew Preisner

改编音乐

摄像师

Edward Klosinski

电影剪辑

Urszula Lesiak

协调剧组人员

Teresa Violetta Buhl
Margot Capelier

造型设计

Halina Dobrowolska
Claude Lenoir

艺术指导

布景师

Tomasz Kowalski
Dariusz Lipinski
Henryk Puchalski

服装设计

化妆师

Jean-Pierre Caminade
Jadwiga Cichocka
Jolanta Pruszynska

制片主管

Ryszard Chutkowski

助理导演

Teresa Violetta Buhl
Emmanuel Finkiel
Aleksandrs Petukhovs

美术

Lionel Acat
Christian Aubenque
Michel Charvaz
Jean-Pierre Delettre
Magdalena Dipont
Julien Poitou-Weber

音效

Marc-Antoine Beldent
Pascal Colomb
Eric Ferret
William Flageollet
Leszek Kaminski
Jean-Claude Laureux
Francine Lemaitre
Jérôme Lévy
Pascal Mazière
Rafal Paczkowski
Brigitte Taillandier
Piotr Zawadzki

特技师

视觉特效师

特技演员及其他部份参与职员

Robert Brzezinski
Janusz Chlebowski
Ryszard Janikowski
Zbigniew Modej
Jozef Stefanski
Sergiusz Bogucki
Ernst Brunner
Muriel Coulin
Alain Dondin
Alain Dreze
Alain Dubouloz
Slawomir Grinka
Piotr Jaxa
Henryk Jedynak
Stanislaw Kolenda
Zbigniew Koniuszy
Hans Meier
Piotr Obloza
Marek Socha
Albert Vasseur
Laco Adamik
Jolanta Luczak
Elzbieta Radke
Virginie Viard
Teresa Wardzala
Ewa Lenkiewicz
Christian Phan-Trong-Tuan
Alicja Torbus-Wosinska
Rob Sciarratta
Jan Cielecki
Halina Laciak
Zbigniew Paleta
Mariusz Pedzialek
Jerzy Petersburski

其他职员

François Azria
Julie Bertucelli
Andrzej Buhl
Olivier Bulteau
Aline Corneille
Maria Czartoryska
Geneviève Dufour
Wlodzimierz Dziatkiewicz
Roman Gren
Anne Guillemard
Katarzyna Janus
Joanna Kadubiec
Caroline Lassa
Stan Latek
Dominique Lefevre
Stephanie Libiot
Pawel Lozinski
Adam Paplinski
Joanna Pindelska
Malgorzata Powalka
Eva Simonet
Krzysztof Staszewski
Irena Stralkowska
Ryszard Straszewski
Jean Talvat
Nicolas Tempier
Peter Thurrell
Gisèle Vuillaume
Malgorzata Witkowska
克里斯托弗·扎努西/克里斯托夫·赞努西 Krzysztof Za