影片疏失
-
advertisement
- Factual errors: The speech given at the funeral states Julie's daughter's age as 5, but the dates on the coffin (26/04/1985 - 07/09/1992) would make her 7 years old.
- Factual errors: Julie mentions 'altos' as she describes the entrances of various instruments. The same word appears in the English subtitles as she speaks. The sound we hear, though, is not a group of female singers but a body of stringed instruments. In French the word 'alto' refers to a viola; the subtitle is a mistranslation.
|
